1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 نازانم جۆرج کێیە. 2 00:00:01,760 --> 00:00:02,800 نازانم جۆرج کێیە. 3 00:00:05,300 --> 00:00:08,920 نازانم جۆرج کێیە. 4 00:00:32,900 --> 00:00:37,460 दृष्यम् वन् चोईच पो। وتم نەخێر. 5 00:00:38,420 --> 00:00:40,900 چ هەڵەیە. چ هەڵەیە. 6 00:00:41,580 --> 00:00:44,700 کوڕەکەم پێویستی بە دادپەروەرییە. 7 00:00:45,180 --> 00:00:46,180 ئایا کوڕەکەم ویستویەتی بکوژرێت؟ 8 00:00:46,860 --> 00:00:47,860 یان دایکم ویستویەتی بزانێت لە کوێیە بوو؟ 9 00:00:48,420 --> 00:00:49,500 ئایا هیچ هەڵەیەکی کردووە؟ 10 00:00:50,680 --> 00:00:53,100 ئەمە شتێکە کە دایک هەرگیز ناتوانێت بەرگە بگرن. 11 00:00:54,040 --> 00:00:56,160 کاتێک ئەمە دەبینین هەست دەکەین کە... شتێکی هەڵەی کردووە. 12 00:00:56,400 --> 00:01:00,560 بەڵام کاتێک لە مۆنیتەرەوە دەیبینین، ئێمە... هەست دەکەین شتێکی هەڵەمان کردووە. 13 00:01:09,500 --> 00:01:10,220 ... ... ... 14 00:01:10,220 --> 00:01:18,660 ... 15 00:01:18,660 --> 00:01:20,000 ... ... ... 16 00:01:34,940 --> 00:01:37,260 لە یاداشتنامەکەمدا هەموو کەسێک لە هیندستان دەزانێت دەربارەی دریشیام. 17 00:01:38,060 --> 00:01:41,480 کاتێک Dhrishyam 3 دێت، ئەوان بە خێرایی لەبیرت بێت کە سەردەمی... 18 00:01:41,480 --> 00:01:42,480 موهانلال. 19 00:01:55,120 --> 00:01:58,060 ١٣ ساڵ لەمەوبەر پۆستەرێک لە... لە هەموو شارەکانماندا. 20 00:01:59,620 --> 00:02:03,140 لە ناوەڕاستی چیمەنی سەوزدا، جۆرج کوتی، کارەکتەرەکە، سەیری... 21 00:02:03,140 --> 00:02:04,420 بینەران لە ڕێگەی ئەو پۆستەرەوە. 22 00:02:04,720 --> 00:02:06,880 لەو کاتەدا هەموو ئامادەبووان کە بردیان بلیتی بینینی جۆرج کوتی وەک خێزانێک 23 00:02:06,880 --> 00:02:07,880 پیاو، 24 00:02:09,080 --> 00:02:10,160 لەگەڵ باڵندە لە شانۆکە هاتە دەرەوە فڕین. 25 00:02:11,820 --> 00:02:14,960 نەک تەنها لە سینەمای مالایالمدا، بەڵکو... لە سینەمای هیندستاندا، ڕوانگەیەک هەیە بۆ... 26 00:02:14,960 --> 00:02:16,220 مێژوو لەو وێنانەی کە گۆڕاوین. 27 00:02:18,040 --> 00:02:19,880 ئەکتەر هەیە، 28 00:02:20,640 --> 00:02:24,710 ئەکتەر هەیە، هەموو کەسێک یەکێکیان هەیە... جارێکی تر، سڵاوێکی پڕ لە دڵ. 29 00:02:25,750 --> 00:02:27,930 جارێکی تر، جاری سێیەم. 30 00:02:28,250 --> 00:02:32,350 ئێمە جارێکی تر دێین. وەک وتمان پێشتر بۆ جاری سێیەم بۆ چوارەم 31 00:02:33,370 --> 00:02:35,670 ئەگەر بچینە سەر فلاشباکێکی بچووک، 32 00:02:36,510 --> 00:02:39,490 دەتوانیت ئەو ساتەی لەبیرت بێت کە تۆ... بۆ یەکەمجار جۆرج کوتی ناسی؟ 33 00:02:45,050 --> 00:02:47,710 جۆرج کوتی هەرگیز منی نەبینیوە. 34 00:02:48,910 --> 00:02:50,190 ئەو کەسێکی وەهایە. 35 00:02:51,610 --> 00:02:53,390 گەیشتمە ئەوەی کە چیرۆکێک هەیە لە پشتیەوە، 36 00:02:55,410 --> 00:02:58,670 و جیتو باسی کردم. 37 00:02:59,370 --> 00:03:05,770 تێگەیشتم کە دەکرێت ئا جۆری جیاواز لە... 38 00:03:05,770 --> 00:03:06,770 فیلم. 39 00:03:08,210 --> 00:03:12,390 بەڵام ناتوانین پێشبینی سەرکەوتنی ئا فیلمی بەم شێوەیە. 40 00:03:13,210 --> 00:03:15,710 لە هیندستان بووەتە فرەنچایز. 41 00:03:17,320 --> 00:03:18,500 ئەوە درەوشاوەیی ئەوە. 42 00:03:19,060 --> 00:03:21,460 سیناریۆ و کارەکتەری ئەو. 43 00:03:22,040 --> 00:03:24,960 هەمیشە قورسە چرکەیەک دروست بکەیت فیلم دوای فیلمێک. 44 00:03:26,020 --> 00:03:28,800 ئەستەمە ئەوە قبوڵ بکەیت. ئەوە... دروستکردنی سێیەمیان قورسە. 45 00:03:29,660 --> 00:03:30,980 ئەستەمە چوارەم دروست بکەیت. 46 00:03:31,440 --> 00:03:32,440 ئەستەمە ئەوە قبوڵ بکەیت. 47 00:03:32,660 --> 00:03:36,340 ئەستەمە ئەوە قبوڵ بکەیت. 48 00:03:43,180 --> 00:03:49,580 تەنها دوای چەند ڕۆژێکە کە دەزانین چۆن خێزان یان خێزان بپارێزین 49 00:03:49,580 --> 00:03:50,580 پیاو. 50 00:03:51,580 --> 00:03:56,520 تەنها دوای ئەوەی سیناریۆکەمان خوێندەوە کە... ئەو... 51 00:03:56,520 --> 00:03:59,960 کارەکتەر گەشە دەکات. 52 00:04:00,420 --> 00:04:04,660 بێگومان پێشنیاری زۆرمان بۆ دێت. لەسەر ئەوەی کە چۆن دەبێت، باری دەروونی چۆن دەبێت. 53 00:04:05,700 --> 00:04:11,720 بۆیە تەنانەت کاتێک ئەدای ئەو دەبینین ئێمە... دەتوانێت زانیاری زۆر بدات بە... 54 00:04:11,720 --> 00:04:12,720 بەڕێوەبەر. 55 00:04:13,230 --> 00:04:19,050 ئالێنکیلا ئیدان ئان مانسیلب. . . . . . . 56 00:04:19,050 --> 00:04:36,448 . 57 00:04:36,440 --> 00:04:39,320 گیتا بەگتا لێ، ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ڤێ ئەوان ئەوان 58 00:04:39,320 --> 00:04:47,664 ئەوان... 59 00:04:47,660 --> 00:04:51,920 لە ئیمان بۆ ئیمانەکەت 60 00:04:51,920 --> 00:04:55,740 بۆ... 61 00:04:55,740 --> 00:05:08,832 . 62 00:05:23,910 --> 00:05:26,710 جیتو یوسف 63 00:05:47,299 --> 00:05:49,660 دەزانی فرەنچایز چییە؟ 64 00:05:51,800 --> 00:05:55,420 ئەمە گەورەترین چاوەڕوانییە کاتێک کە... دێتە سەر چاوەڕوانییەکانی بینەر. 65 00:05:55,740 --> 00:06:00,380 بەتایبەت لە کاتی ئەنجامدانی فیلمێکی سەرکەوتوودا وەکو Prequel یان Sequel، خەڵک چاوەڕێی ئەوە دەکەن کە... 66 00:06:00,380 --> 00:06:01,380 زۆر. 67 00:06:02,320 --> 00:06:08,720 بەڵام بۆ من، کاتێک پلانم هەیە بۆ... یەکەمجار یان بۆ جاری دووەم، 68 00:06:08,920 --> 00:06:11,360 ڕاستگۆیانە بەم شێوەیە. 69 00:06:11,840 --> 00:06:15,100 ڤینۆتی کین پارانچ ڤارانچ ڤارانچ ڤارانچ ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا 70 00:06:15,100 --> 00:06:21,460 ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا ڤارانچا 71 00:06:21,460 --> 00:06:25,820 ڤارانچ ڤارانچ 72 00:06:25,820 --> 00:06:28,480 ڤارانش 73 00:06:28,480 --> 00:06:40,820 ڤارانش 74 00:06:40,820 --> 00:06:41,820 زاوا 75 00:06:48,390 --> 00:06:53,150 فیلمێکی باشە. با تاقی بکەینەوە. ئەوە ئا 76 00:06:53,150 --> 00:06:59,510 باشە 77 00:06:59,510 --> 00:07:00,510 فیلم. 78 00:07:09,450 --> 00:07:12,290 ئیدیۆ تێیرتریککار ئان ڤیروماین ڤۆکس ئۆفیس ئان ڤیروماین ڤیروماین 79 00:07:12,290 --> 00:07:18,190 ڤیروماین ڤیروماین ڤیروماین ڤیروماین ڤیروماین 80 00:07:18,190 --> 00:07:38,608 ڤیروماین 81 00:07:38,600 --> 00:07:42,860 ئاپان ئیڤیرۆد نیان کلیماکس پارنیو، ئالێکیل I ناوچەی پارنیو، ڤارو پارنیو، 82 00:07:42,860 --> 00:07:46,880 سەرشیاتوم ئاتا کار پیتە دیخا میتیو نیا نالادان، ئانۆتێ ئیتیکان ئالۆ، 83 00:07:46,940 --> 00:07:50,800 کلیماکس نیا نالادانی بینی کە کارەکانی دەخواردەوە میتیا 84 00:08:00,920 --> 00:08:04,100 ئەگەر بەشی دووەم هەبێت، زۆرترین... هۆکاری گرنگ بۆ ئەوەش ئەوەیە کە بەڕێز. 85 00:08:04,160 --> 00:08:05,360 ئاناندیشێتان ئەوەى وتووە. 86 00:08:06,220 --> 00:08:09,800 جیتو کاکە ئەوە دەڵێت. ئێستا کاتێک کە... دێتە بەشی سێیەم، بەشێکی چەندە گەورەیە 87 00:08:09,800 --> 00:08:10,800 ئایا کاک ئاناندیشێتان هەیەتی؟ 88 00:08:10,840 --> 00:08:12,420 کاتێک ئێمە وەک جیتو قسە دەکەین، 89 00:08:13,560 --> 00:08:17,760 توانای دەروونیم نییە بۆ... لەگەڵ تەلارسازێک قسە بکە. تەنانەت لە... 90 00:08:17,760 --> 00:08:23,820 گفتوگۆ. واتە کاتێک دێمە سەر... لەگەڵ کاک لال قسە بکە، لەگەڵ مندایە. 91 00:08:24,620 --> 00:08:27,260 کاتێک چیرۆکەکەم بیست، گوتم کە من حەز دەکەم لەگەڵ لالیتا قسە بکات. 92 00:08:28,880 --> 00:08:31,860 من کەسێکم کە گوێ لە چیرۆکەکان دەگرم بۆ... موهانلال. 93 00:08:33,059 --> 00:08:35,580 هەمیشە لەوە تێدەگەیشتم. 94 00:08:36,000 --> 00:08:41,659 من فیلمم خۆشدەوێت. کاتێک چیرۆکی... جیتو، ئای 95 00:08:41,659 --> 00:08:47,360 هەستم دەکرد کە دەتوانم قسە لەگەڵ موهانلال بکەم لە... شێوازی خۆی. 96 00:08:50,240 --> 00:08:53,560 دوای ئەوە بە سروشتی خۆی بیرم لەوە دەکردەوە پێویستە بەشی دووەم هەبێت. 97 00:08:55,800 --> 00:08:59,580 ئادە ڤیروپادو پراشام یانی تانێ کادا بەڵام نۆرنۆی گەورەتر. سێکت پاتونێ. 98 00:08:59,580 --> 00:09:04,660 ئیتونێ کایلێ ئیلێنکیل. واتە کاتێک پاراناچ ڤادکاڤێ نۆران. ئیتونێ کایلێ ئیلێنکیل. 99 00:09:04,660 --> 00:09:07,920 واتە هەندێک جار پارامێتەرەکان زیاد دەکرێن 100 00:09:07,920 --> 00:09:21,024 نۆران. 101 00:09:21,020 --> 00:09:22,440 من دەمەوێت زۆر شت بکەم. 102 00:09:24,240 --> 00:09:29,680 هۆکاری ئەوەش ئەوەیە کە موهانلال کاکە لە نزیکەی ١٠ -٤٠ فیلمەکانماندا ڕۆڵی گێڕاوە. 103 00:09:32,800 --> 00:09:35,760 کەواتە ئەم فیلمە تایبەتمەندییەکی تایبەتی هەیە. مینا سێر ڕۆڵی لە فیلمەکەماندا گێڕاوە. 104 00:09:37,820 --> 00:09:41,200 مینا سێر وەک پاڵەوانی... زۆربەی فیلمەکانی عاشیرواد. 105 00:09:43,700 --> 00:09:44,700 ئەوە ڕاستە. 106 00:09:48,490 --> 00:09:51,690 سێتێکی تایبەتمان هەیە. 107 00:09:52,290 --> 00:09:53,350 وەک هیچ فیلمێکی تر نییە. 108 00:09:55,070 --> 00:09:58,790 فیلمی زیاترم لەگەڵ جیتو کردووە. 109 00:10:00,990 --> 00:10:07,710 من کارم لەگەڵ جیتو نییە. من زۆرم دڵخۆشە بە چوون بۆ ئەو سێتە و... 110 00:10:07,710 --> 00:10:08,710 چێژ وەربگرە. 111 00:10:09,290 --> 00:10:13,230 دوای یەکەم باسم ئەوەم وت من کارم لەگەڵ جیتو نییە. 112 00:10:13,730 --> 00:10:14,730 من ئیشم نییە. 113 00:10:14,910 --> 00:10:15,910 من تەواو بووم. 114 00:10:16,190 --> 00:10:20,510 ڤێرۆ ئوری هۆکاری ویلێل، ویلێلەکەیان ئازادی بکات ئیت ڤیلێل، ئاپا ئادو ئوری هۆکارانە، ئاپا 115 00:10:20,510 --> 00:10:25,690 مووندام بەگاڤان ڤیندام ڤیندام ڤیندام ڤیندام ڤیندام 116 00:10:25,690 --> 00:10:40,170 ڤیندام 117 00:10:39,960 --> 00:10:44,000 بۆ ئەوە هەموو هەوڵێک دەدەم. پێش... هاتنی بۆ میناککامالای، حەز دەکەم 118 00:10:44,000 --> 00:10:47,800 تۆ پرسیارێک. چۆن هاتی بۆ لای من و باسی بەشی دووەمم بۆ بکە؟ 119 00:10:48,400 --> 00:10:53,400 یان چۆن ڕێگایەک یان فێڵێکت دۆزیەوە بۆ... ئەو پڕۆژانە ئەنجام بدە کە حەزت لێیە؟ 120 00:10:53,400 --> 00:10:54,900 چۆن دۆزیتەوە ئا 121 00:10:54,900 --> 00:11:08,340 ڕێگا 122 00:11:08,340 --> 00:11:09,880 یان فێڵێک بۆ ئەنجامدانی پڕۆژەکان کە حەزت لێیە؟ 123 00:11:33,680 --> 00:11:37,960 आशिर्वाद नेवू कुड़िले धरना नाईका रानी 124 00:12:01,890 --> 00:12:05,690 ئەشرواد هەمیشە زۆر لە منەوە نزیکە دڵ و وەک خێزان وایە، وەک... 125 00:12:07,760 --> 00:12:09,740 هەر جارێک دێیتە ئێرە، وەک ئەوە وایە کە... یەکگرتنەوە. 126 00:12:09,980 --> 00:12:11,860 دەزانی، وەک ئەوە وایە هەموو... هاوڕێیان. 127 00:12:12,360 --> 00:12:14,960 وە هەمیشە زۆر خۆشە و زۆر... جوانە. 128 00:12:15,280 --> 00:12:17,200 کەواتە، چی بڵێین؟ 129 00:12:17,460 --> 00:12:18,940 کەواتە، زۆر شت هەیە بۆ بینین. 130 00:12:38,970 --> 00:12:45,770 من زۆر بەختەوەرم چونکە لە ڕاستیدا کاتێک بۆ یەکەمجار پرسیارم لەبارەی Dhrishyam کرد 131 00:12:45,770 --> 00:12:46,770 1، 132 00:12:47,950 --> 00:12:48,970 وتم نەخێر. 133 00:12:49,990 --> 00:12:52,790 چ هەڵەیەک هەبوو. 134 00:12:54,750 --> 00:13:00,050 چونکە کچەکەم تەمەنی دوو ساڵ بوو لە... ئەوجارە. ئەو کچە زۆر گەنج بوو. بیرم کردەوە 135 00:13:00,050 --> 00:13:01,050 نەمتوانی جێی بهێڵم. 136 00:13:01,650 --> 00:13:05,150 سیناریۆیەکی باشە و کەسێکی باشە کارەکتەری. 137 00:13:05,430 --> 00:13:06,490 بەڵام کچەکەم لەوێ بوو. 138 00:13:06,750 --> 00:13:07,750 وتم ناتوانم جێی بهێڵم. 139 00:13:08,530 --> 00:13:11,190 وتم ناتوانم جێی بهێڵم. 140 00:13:12,440 --> 00:13:13,780 بەڵام دواتر، سوپاس، ئەنتۆنی. 141 00:13:14,860 --> 00:13:18,100 کە لێت نزیک بوومەوە، وتت ماموکە. 142 00:13:18,720 --> 00:13:19,720 بەڵێ، 143 00:13:20,980 --> 00:13:24,320 ماموکا. ئێوە پێکەوە کارتان دەکرد لە ئا... فیلم. بەڵێ، ئەو کارەکتەری باشە. 144 00:13:24,560 --> 00:13:26,280 پێم وایە تۆ زۆر لەگەڵ کارەکتەرەکەدا دەگونجێت باشە. 145 00:13:27,180 --> 00:13:29,540 جیتۆ هات و چیرۆکەکەی بۆ گێڕامەوە. 146 00:13:30,640 --> 00:13:33,520 بەڵام هەموو شتێک خۆش بوو، بەڵام من نەبووم زۆر دڵنیایە. 147 00:13:34,320 --> 00:13:40,720 من لەسەر خۆم بووم و پێشتر خۆمم دەدا 148 00:13:40,720 --> 00:13:45,640 200%. بەڵام ئێستا کچێکم هەیە، دەتوانم جێی بهێڵە و بگەڕێوە؟ دەتوانم 149 00:13:45,640 --> 00:13:46,980 چڕکردنەوە 100 %؟ 150 00:13:49,220 --> 00:13:50,220 ئایا دەتوانم تەرکیز بکەم؟ 151 00:13:50,280 --> 00:13:52,820 سەرلێشێواوی لەو جۆرە زۆر بوو. 152 00:13:53,560 --> 00:13:58,940 بۆیە زۆر دڵنیا نەبووم. بۆیە پێی وتم کە پێموانییە بتوانم ئەوە بکەم چونکە من... 153 00:13:58,940 --> 00:14:00,300 کچێکی هەبێت و ناتوانێت جێی بهێڵێت و... وەرەوە. 154 00:14:00,740 --> 00:14:02,400 بەڵام دواتر هاتەوە. 155 00:14:03,210 --> 00:14:06,550 هەرچیت بوێت دەیکەم. منیش دەیکەم هەرچیت بوێت. هەرچییەک بێت دەیکەم 156 00:14:06,550 --> 00:14:07,550 دەیانەوێت. هەرچیت بوێت دەیکەم. 157 00:14:08,310 --> 00:14:10,090 منیش دەیکەم 158 00:14:10,090 --> 00:14:15,890 هەرچییەک بێت بیکە 159 00:14:15,890 --> 00:14:20,210 تۆ دەتەوێت. 160 00:14:32,700 --> 00:14:37,240 سوپاس بۆ خودای گەورە کە ئەو شتەی پێدام جارێکی تر دەرفەتێک. 161 00:14:38,500 --> 00:14:43,020 چونکە تەنانەت بە شێوەیەکی شەخسیش وەک... پێشتر هاوسەرگیریم کردبوو، منداڵم بوو. 162 00:14:46,100 --> 00:14:47,860 شتێکی زۆر زۆر دەگمەنە. 163 00:14:48,920 --> 00:14:52,140 سوپاس بۆ لالیتا. سوپاس بۆ تۆ ئەنتۆنی. 164 00:14:52,680 --> 00:14:54,080 ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم بیڵێم. 165 00:14:59,600 --> 00:15:00,600 من لێرەم بۆ ئەو فیلمە. 166 00:15:01,420 --> 00:15:02,600 کارەکتەرەکانم نەماون. 167 00:15:03,000 --> 00:15:04,120 هەموویان لەوێدان. 168 00:15:04,600 --> 00:15:07,120 بەڵام هەندێک کەس بیرم دەکەن. 169 00:15:08,040 --> 00:15:10,160 هەندێک کەس بە کۆنەکەم دڵخۆش نین کارەکتەرەکان. 170 00:15:12,440 --> 00:15:14,200 هەندێک کەس جێیان هێشتم. 171 00:15:14,500 --> 00:15:15,980 زۆر دڵتەنگم. 172 00:15:16,280 --> 00:15:18,980 وەک وتت خێزانی جۆرج کوتی لە... مێشکی هەمووان. 173 00:15:20,840 --> 00:15:24,160 خێزانی جۆرج کوتی لە خێزانی هەموواندایە عەقڵ. 174 00:15:26,730 --> 00:15:32,710 لیژنەی جوڵە Vaishyamikyunno Kudnikyunon n ئاریلاتوو ڤیدام چێدیتولا گێدەم 175 00:15:32,710 --> 00:15:36,070 پراباگار نا ڤیدامام چێدیتولا گیدەم پراباگار نا ڤیدامام چێدیتولا گیدەم 176 00:15:36,070 --> 00:15:39,056 بارگاویکەرەوە 177 00:15:53,570 --> 00:15:56,850 پلانی گیتا پراباکار چییە؟ 178 00:15:59,450 --> 00:16:03,430 نالان گلاسەر نا بودییە لۆ خۆرجی ئوتینگ لۆ درەوشاوە باش لۆر هەموو وەرە 179 00:16:03,430 --> 00:16:07,470 जीरति एलाम नोकी कंद अधनसिरिचे سینیمالکا کەند پلان جیدە پۆن لۆ ئێک 180 00:16:07,470 --> 00:16:14,430 ئەگەر چیرۆکەکە هات ئەوا ئیدیلی درەوشاوە دێت. دەڤەری کانیکانە 181 00:16:23,120 --> 00:16:29,620 تەنها دەتوانم چاوەڕێی... 182 00:16:29,620 --> 00:16:34,620 ٢١ی مانگ. گۆڕانکارییەکی چاوەڕواننەکراو دەبێت. 183 00:16:36,080 --> 00:16:40,620 ئەمە قورسترین کارە بۆ ئەنجامدانی لە کاتی پەرەپێدانی فیلمێکی تریلەر. دەتوانین 184 00:16:40,620 --> 00:16:43,020 هەرگیز مەڵێن هەموو ئەمانە لەناو ئێمەدایە. 185 00:16:43,760 --> 00:16:46,220 ئەگەر شتێک بڵێم دەمکوژیت، ڕاستە؟ قسەت لەگەڵ ناکەم. 186 00:16:47,580 --> 00:16:49,840 ئێستا، ڕووخسارێکی نوێ کە نەبینراوە تا ئێستا. 187 00:16:50,960 --> 00:16:51,960 لێرە چییە؟ 188 00:16:52,120 --> 00:16:53,420 من زیادکردنێکی نوێم. 189 00:16:53,980 --> 00:16:54,980 بەختێکی گەورەی منە کە کاک. 190 00:16:55,600 --> 00:16:58,280 دیتوو سێر و ئانی سێر بیریان لێکردەوە وەرگرتنی بەشی سێیەم. 191 00:17:00,640 --> 00:17:03,500 ئەگینا نەمدەتوانی بەشداری گەردوون بکە. 192 00:17:15,429 --> 00:17:19,069 چەندە پەرۆش بوون 193 00:17:19,069 --> 00:17:33,090 تۆ... 194 00:17:33,090 --> 00:17:34,410 کاتێک هەواڵەکەت بیست؟ 195 00:17:34,670 --> 00:17:35,670 لە ڕاستیدا زۆر پەرۆش بووم. 196 00:17:36,050 --> 00:17:40,150 کاتێک کاکە جیتو تەلەفۆنی بۆ کردم، بیرم دەکردەوە سەبارەت بە چۆنیەتی بڕینی پەیوەندییەکە. 197 00:17:41,070 --> 00:17:44,010 بەڕاستی یەکەم فیلمی من بوو وەک لالا ئیتان. 198 00:17:46,270 --> 00:17:48,390 زۆر دڵخۆش بووم کە توانیم کارەکەم بکەم یەکەم فیلم وەک لالا ئیتان لە فیلمێکی فرەنچایزدا 199 00:17:48,390 --> 00:17:51,650 فیلمێکی سوپەر هیت بە ناوی Dhrishyam. 200 00:17:54,770 --> 00:18:00,450 کە گوێم لە کارەکتەرەکە بوو، بیرم لەوە کردەوە سەرنجڕاکێش بوو. 201 00:18:04,250 --> 00:18:06,590 هەمیشە بیستوومانە کە موهانلال یەکێکە لە... گۆرانیبێژێکی نایاب. 202 00:18:08,650 --> 00:18:12,550 ئێمە ئەوەمان بینیوە و ئەزموونمان کردووە موعجیزە. چۆن بوو کاتێک نمایشت کرد 203 00:18:12,550 --> 00:18:13,550 لالێتان؟ 204 00:18:14,730 --> 00:18:16,670 من کێم بۆ ئەوەی بڵێم؟ 205 00:18:17,570 --> 00:18:21,330 هەمووان دەزانن لالێتان هی لالێتانە charm، ئەفسانەی لالێتان. 206 00:18:22,810 --> 00:18:25,630 ئەوەی هەستم پێدەکرد کاتێک لەگەڵیدا نمایشم دەکرد لالێتان، ٢٠١٩. 207 00:18:27,490 --> 00:18:31,530 هەستم دەکرد کە ناتوانم هیچ بکەم بۆ... لالێتان. بەڵام کاتێک بینیم لەسەر... 208 00:18:31,530 --> 00:18:32,530 مۆنیتەر، 209 00:18:46,480 --> 00:18:53,000 من بەم شێوەیە بووم کاتێک کە... 210 00:18:53,000 --> 00:18:54,120 پاکەتی varna. 211 00:18:54,460 --> 00:18:55,520 وا هەستم دەکرد. 212 00:18:59,580 --> 00:19:05,440 ئەو کاریگەرییەی کە بە بینەر دەبەخشێت لە ڕێگەی ئەو دیمەنە یان ئەو نمایشەوە 213 00:19:05,440 --> 00:19:08,160 ناوازە. تەنها ئەو دەتوانێت ئەوە بکات. 214 00:19:22,290 --> 00:19:29,130 अन्ना مۆنیتەری वन्नु इल्ला, مۆنیتەری 215 00:19:29,130 --> 00:19:30,350 ڪە ڪە ڪە ڪە ڪە ڪەڪە ڪە ڪە ڪە ڪە ڪە. 216 00:19:42,670 --> 00:19:49,350 आدو وننۆ ل ... ە. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 217 00:19:49,350 --> 00:19:56,240 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . پرسیم 218 00:19:56,240 --> 00:19:57,920 ئەو، ئایا هیچ بەرژەوەندییەکت لەم بابەتەدا هەیە پڕۆژە؟ 219 00:19:58,940 --> 00:20:01,660 وتی نەخێر من حەزم لەم شتە نییە پڕۆژە. 220 00:20:02,360 --> 00:20:06,400 لێم پرسی، ئایا هیچ بەرژەوەندییەکت هەیە بۆ... ئەم پرۆژەیە؟ وتی نەخێر من نیم 221 00:20:06,400 --> 00:20:07,400 ئارەزووی ئەم پڕۆژەیە. 222 00:20:24,169 --> 00:20:28,730 वालरं न लो, अपा, بێگومان नमो बले دیمەن کۆدکومێنێ پێشوو N N N N K 223 00:20:28,730 --> 00:20:35,030 ئەنیوشیکۆن، فول مەنسیل و کارەکتەری نە والارکیۆن کارینگلۆن ئیلا مانسیل 224 00:20:35,030 --> 00:20:40,870 ئۆنداڤانۆن، پاڵنانی ئادوڤاڵ پلان چیان نا ڕاڵ ئانیانێ نا کە، ئیتۆ نا دۆنانتە لییە، کارنێ 225 00:20:40,870 --> 00:20:47,090 تەقەکردن نەک دارستانی ئاودا 226 00:20:50,500 --> 00:20:52,300 نازانم چی 227 00:20:52,300 --> 00:20:59,220 بۆ... 228 00:20:59,220 --> 00:21:02,420 بڵێن. 229 00:21:17,520 --> 00:21:19,820 ... ... ... ... ... 230 00:21:19,820 --> 00:21:26,440 ... ... ... ... ... 231 00:21:39,500 --> 00:21:45,020 ئاپا ئابتامان لۆ یە کانیکێنە نە پەرنیت لۆ ئیدانا مژدە بە مۆتام مژدە بە مۆتام 232 00:21:45,020 --> 00:21:51,440 بابەتەکە باشترین بابەتە پێم وایە ئا... کاردانەوەی چەقۆی قاز. 233 00:21:52,760 --> 00:21:55,720 سەرسوڕهێنەرترین شت بۆ هەمووان ئەوەیە... ئەمە، لێنارت. 234 00:21:55,940 --> 00:21:57,240 شتێکە کەس ناتوانێت کۆدی بکاتەوە. 235 00:21:58,000 --> 00:22:02,200 چۆن کەسێک کە گاڵتە دەکات بۆ چەند چرکەیەک هەموو ئەمانە لەبیر بکە 236 00:22:03,300 --> 00:22:05,640 ئەم هەموو چالاکییانە لەسەر ئەو شاشەیە؟ 237 00:22:06,300 --> 00:22:10,720 ئایا پرۆسەی کۆدکردنەوە هەیە بۆ ئەمە؟ کە تۆ ئەوەت وت، منیش بیرم لەوە کردەوە 238 00:22:10,720 --> 00:22:11,720 ئەوە. 239 00:22:12,220 --> 00:22:13,820 ناتوانم باسی ئەوەت بۆ بکەم. 240 00:22:14,040 --> 00:22:15,040 قسە لەسەر کۆدکردنەوە نییە. 241 00:22:15,440 --> 00:22:21,200 من باوەڕم وایە کە کاتێک پەیوەندیمان بە... فیلمێک بۆ یەک دوو ڕۆژ، کە... 242 00:22:21,200 --> 00:22:22,980 کارەکتەر دێت بەدوای ئێمەدا. 243 00:22:23,880 --> 00:22:28,760 بۆ ئەوە لە خودا دەپاڕێمەوە و لە ئا... فیلم. 244 00:22:29,320 --> 00:22:34,120 پێشتر پێم وتیت کە نەمکردووە لە جۆرج کوتی تێبگە. 245 00:22:34,640 --> 00:22:39,780 کاردانەوەی پێچەوانەی جۆرج کوتی لە... هەموو فیلمەکان. ناتوانم ڕاستیەکانتان پێ بڵێم. 246 00:22:41,300 --> 00:22:46,280 خێزانی ئایڤ ئایڤ لە ئانا جۆرجی کوتی ئوننۆ ئاریادیکێن ئاکا نۆکاندە ڤیروڤۆدو 247 00:22:46,280 --> 00:22:51,080 کارینگال ئیلێ ئاپاڤام ڤیریکێلام ڤیروڤۆدو ڤیروڤۆدو ڤیروڤۆدو ڤیروڤۆدو ڤیروڤۆدو 248 00:22:51,080 --> 00:22:54,180 ڤیروڤۆدو 249 00:22:54,180 --> 00:23:06,980 ڤیروڤۆدو 250 00:23:06,980 --> 00:23:13,530 ڤیر جۆرجی کوتی بۆ دۆخی جیهان بۆ دۆخی جیهان 251 00:23:13,530 --> 00:23:32,470 دۆخی جیهان 252 00:23:32,200 --> 00:23:34,300 کاتی ئەوە هاتبوو وەحییەک بکەین. 253 00:23:34,740 --> 00:23:38,400 هەمووان سەرچاوە و بنەچەی... ئەکتەری ناوداری ئەمریکی موهانلال. 254 00:23:38,960 --> 00:23:41,900 ئەوە کاتێکە ئەو دیالۆگەی کە لە... تیزەر ئەوەیە، من دەترسم. 255 00:23:42,840 --> 00:23:43,840 ئەوە ڕاست نییە. 256 00:23:45,419 --> 00:23:46,960 پاتان موهانلالن نۆلا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا 257 00:23:46,960 --> 00:24:04,680 لا 258 00:24:04,620 --> 00:24:08,860 ڤیرو مانیشیا لە، ئیترا کەلام ئادینە پیدیچیو نارکان پێتم ناوکانام. پینی 259 00:24:08,860 --> 00:24:14,340 ئۆرۆ تەمەنی ١٣ ساڵە و گایمباتێ تەمەنی ١٣ ساڵە جۆرجوکوتی و خێزانەکەی واران ڕیکینو، ٢٠١٩. 260 00:24:14,340 --> 00:24:18,580 والرنو. ئەپ کوتیکاڵ ئاڤرێ چالپ ڤیر 261 00:24:34,250 --> 00:24:35,510 بەڵام هەر دەڵێت دەترسم. 262 00:24:36,350 --> 00:24:40,350 بۆیە دەیڵێت. بەڵام ناتوانێت هەمووی بڵێت. بۆیە نایڵێت. 263 00:24:40,750 --> 00:24:42,650 هەر لە سەرەتاوە خۆی دەترسێت. 264 00:24:42,990 --> 00:24:44,150 ئەو کەسێکە کە ناتوانرێت پێی بگیرێت لە هەر کاتێکدا. 265 00:24:44,530 --> 00:24:47,590 وتیشی، ئەگەر دەربڕینیان بگۆڕێت، دەتوانێت جۆرج کوتی بگرێت. 266 00:24:48,210 --> 00:24:49,750 بۆیە جۆرج کوتی زۆر دڵخۆش نییە. 267 00:24:50,990 --> 00:24:52,650 لە گێژاوێکی ترسناکدایە. 268 00:24:55,669 --> 00:25:00,730 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 269 00:25:15,150 --> 00:25:16,750 بەڵام خەونی زۆری هەیە. 270 00:25:17,190 --> 00:25:20,690 دەیەوێت فیلمێک یان شانۆیەک دروست بکات. بەڵام ئامانجێکی هەیە. 271 00:25:21,090 --> 00:25:23,290 تەنها بۆ بەدەستهێنانی پارەیەکی زۆر نییە. 272 00:25:24,090 --> 00:25:29,790 کەسێکی ڕۆشنبیرە. ئەو یەکێکە لە... باوەڕپێنەکراوە 273 00:25:29,790 --> 00:25:36,070 کارەکتەری. ئەگەر لێم بپرسن کێ جۆرج کوتی ئەوەیە، دەڵێم نازانم. 274 00:25:36,450 --> 00:25:38,310 هەروەها هەوڵدەدەم تێبگەم ئەو کێیە یە. 275 00:25:40,670 --> 00:25:43,430 کارەکتەری وا لە ئەن... ئەکتەر. 276 00:25:44,520 --> 00:25:47,900 نازانم کێیە، بەڵام ئەوە ئەو... پێچەوانە. 277 00:25:48,500 --> 00:25:52,580 دەوترێت شتە باشەکان دێنە ژوورەوە گەڕان بەدوای کەسانی باشدا. لە ڕاستیدا یەکە 278 00:25:52,580 --> 00:25:53,960 the best characters to come in search of کەسانی باش. 279 00:26:00,440 --> 00:26:05,340 ئەمەیە. When a situation comes, when a situation comes, when a situation comes 280 00:26:05,340 --> 00:26:08,000 comes, when a situation comes, when a دۆخەکە دێت، کاتێک ئا 281 00:26:08,000 --> 00:26:13,980 دۆخ دێت، 282 00:26:28,720 --> 00:26:34,740 Pulli's Chirichchu, Pulli's Kitty, These are their own Chirichchu. خۆت 283 00:26:34,740 --> 00:26:41,280 Chirichchu, Pulli's Chirichchu, Pulli's چیریچچو، پولی 284 00:26:41,280 --> 00:26:44,220 چیریچچو، پولی 285 00:26:44,220 --> 00:26:57,700 چیریچچو، 286 00:26:57,290 --> 00:26:58,430 ئادانا. ئادیا. 287 00:27:07,360 --> 00:27:11,120 پالاریدیل نامال ئوسیونو 288 00:27:11,120 --> 00:27:28,280 ئینو 289 00:27:28,280 --> 00:27:30,010 ماتارۆ. ئێستا چەند دڵخۆشی؟ 290 00:27:30,750 --> 00:27:35,450 بەڵام ئەوەی ئێستا بیری لێدەکەیتەوە ئەوەیە فیلمەکە خەریکە دەست پێدەکات. دێت 291 00:27:35,450 --> 00:27:36,910 لەناو پاسەکەدا. ئەگەر نا، چیرۆکەکە چییە؟ 292 00:27:39,850 --> 00:27:42,070 فیلمەکە خەریکە دەست پێدەکات، نەخێر؟ 293 00:27:42,490 --> 00:27:44,170 فیلمەکە خەریکە دەست پێدەکات، نەخێر؟ فیلمەکە خەریکە دەست پێدەکات، نەخێر؟ 294 00:27:44,190 --> 00:27:45,190 بۆ ناپرسن ئایا لەم فیلمەدایە؟ 295 00:27:45,470 --> 00:27:46,470 نا، من دێم. 296 00:27:47,150 --> 00:27:48,150 ئەمەم پێ بڵێ. 297 00:27:48,290 --> 00:27:49,350 گەورەترین بزنس کامەیە؟ 298 00:27:52,410 --> 00:27:53,410 نەخێر؟ 299 00:27:54,430 --> 00:27:55,430 نەخێر؟ 300 00:27:56,050 --> 00:27:57,050 پێم بڵێ. 301 00:27:57,820 --> 00:28:01,460 حەز دەکەم سەرکەوتووترینیان ببینم فیلمەکان کە بە زمانی مالایالم لەلایەن ئەشروادەوە دروستکراون 302 00:28:01,460 --> 00:28:02,460 موهانلال سێر. 303 00:28:03,440 --> 00:28:09,040 حەز دەکەم سەرکەوتووترینیان ببینم فیلمەکان کە بە زمانی مالایالم دروستکراون لەلایەن... 304 00:28:09,040 --> 00:28:11,700 ئەشرواد موهانلال سێر. 305 00:28:12,840 --> 00:28:17,320 سەرکەوتنی ئیتۆن ویلی بەرەکەتی سینەماکان و... مۆهان لال سارن's Combinationalde Malayale 306 00:28:17,320 --> 00:28:23,320 کونداگاڵ. . . . . . . . 307 00:28:23,320 --> 00:28:36,080 . 308 00:28:36,080 --> 00:28:39,420 ئاپا و تراڤڵ نورەیان نیکی مون کالانکوڵ ڕووادی سینماگوڵ هەندێک نیان ستریمەچیت 309 00:28:39,420 --> 00:28:43,660 نودو، ئاڤاسارامایت ڤاننا یامپورانو نورێچچا سینمێچچا نیان ئانیا ئانیا ئانیا 310 00:28:43,660 --> 00:28:49,620 ئەوانی تر ئەوانی تر ئەوانی تر ئەوانی تر ئانیان ئان 311 00:29:07,560 --> 00:29:14,560 من باوەڕم وایە ئەوەی کە مالایالییەکان زۆرترین... گرنگی بە بیرۆکەی... 312 00:29:14,560 --> 00:29:16,200 -200 کرۆر یانەکان. 313 00:29:18,560 --> 00:29:24,440 ئاپاپا ئا سانکالپاتین ئیتون پۆست نیکونا ئۆری کاریام ئونداگانو ئوندای ئانا 314 00:29:24,440 --> 00:29:28,400 ئارییننادوم ئادینە ڤی بەگاتا نیان ئانو نیلکونونونونونونوننە سامپاندیچو 315 00:29:28,400 --> 00:29:33,700 V V V V V V V V V V V V 316 00:29:33,700 --> 00:29:41,660 ڤ 317 00:29:41,660 --> 00:29:44,240 و 318 00:29:45,470 --> 00:29:48,410 ئەوە ئەوەیە کە من زۆرم خۆشدەوێت. لالێتا، بکە ئەمە دەزانیت؟ 319 00:29:48,830 --> 00:29:49,930 یان تەنها نواندنی دەکەیت؟ 320 00:29:50,610 --> 00:29:51,750 زۆربەی کات دەزانم. 321 00:29:53,130 --> 00:29:55,530 ئەمە کۆمەڵەیەکی گەورەیە. 322 00:29:56,310 --> 00:30:00,170 پێشتریش تەقەمان لە کەلاپانی کردووە. کە... کەوتنەخوارەوەی دەروازە بوو. 323 00:30:00,590 --> 00:30:02,590 فیلمێک بوو کە پێش... فیلمی پان -هیندی دەرچوو. 324 00:30:02,970 --> 00:30:04,630 چەمکێکی هەبوو بە ناوی Pan -Indian. 325 00:30:05,150 --> 00:30:06,850 فیلمێکم نووسی بە ناوی ڤاناپراستا. 326 00:30:07,530 --> 00:30:08,530 یەکەم بەرهەمی هاوبەشی من بوو. 327 00:30:08,930 --> 00:30:11,270 تا ئەو کاتە هاوبەشی بەرهەمهێنان نەبوو لە هیندستان. چوومە فەرەنسا. 328 00:30:22,300 --> 00:30:23,960 هەوڵمان دا. 329 00:30:24,320 --> 00:30:29,500 بەڵام هێشتا باسی کالاپاتی دەکەین، ڤاناپراسیا، 330 00:30:30,300 --> 00:30:33,080 دریشیا و لوسیفەر. 331 00:30:40,270 --> 00:30:46,870 पनोरमा नेने ने 332 00:30:46,870 --> 00:30:48,490 ژی 333 00:30:50,110 --> 00:30:51,210 دەتوانین فیلمی زۆر بکەین. 334 00:30:51,730 --> 00:30:53,490 نەک تەنها ئێمە. ئەمە وەکو دەروازەیەک وایە. 335 00:30:53,770 --> 00:30:55,310 پێگەیەکی زۆر باشم داوە بە... سینەمای مالایالم. 336 00:31:00,290 --> 00:31:01,290 کەسانی وەک پانۆراما، 337 00:31:02,750 --> 00:31:04,930 گروپەکانیان، ستۆدیۆی پێن. 338 00:31:05,330 --> 00:31:08,030 زۆر پێکهاتەی نایاب لە ئارادان. 339 00:31:08,540 --> 00:31:11,300 अडों अन्यि परनि ले सिनिमा ले ये خەڵک sambhavikyundo varainn willi 340 00:31:11,300 --> 00:31:14,860 کایاروندنیا. ستۆدیۆی پانارما نامالمایتیو ئینناتا ئاسۆس 341 00:31:14,860 --> 00:31:17,360 Mohallastar jittu ئاڤارێ ئاڤارێ ئاڤارێ ئاڤارێ ئاڤرێ 342 00:31:17,360 --> 00:31:27,520 ئاڤ 343 00:31:27,160 --> 00:31:33,900 دانەوێڵەی ناممالا خەڵکی دڵنوم دەشکێنێت کالۆنکۆ ماریتوندو. . . . . . . 344 00:31:33,900 --> 00:31:35,260 . . 345 00:31:35,260 --> 00:31:53,296 . 346 00:31:53,290 --> 00:31:58,970 ئێستا ئاڤادا ڤارومپا و دەرهێنەر، . . . . . . . . . 347 00:31:58,970 --> 00:32:00,890 . 348 00:32:00,890 --> 00:32:20,608 . 349 00:32:20,600 --> 00:32:26,120 ڕەشیکار نە لیم ویز مۆڵ فور ڤیرو کارشکان ئایرتو. ئاپ یێ دەنگ بە لیم ویت لیم یانەکەیان دەدەن 350 00:32:26,120 --> 00:32:30,460 ئاراکوندو. ئۆتۆمبێلی ناندو کادکامپ ڕاکێشان بیس نو وۆب تۆتو ڤارای ئاستاڵتێکە یان کار ڕۆژهەڵات. 351 00:32:30,460 --> 00:32:33,000 ئانیتا ئاسانام ئانیتا ڤاریمێ و یان 352 00:32:33,000 --> 00:32:43,792 i 353 00:32:45,930 --> 00:32:52,410 پێم گوت کە حەز دەکەم ئا... تیڤی 354 00:32:52,410 --> 00:32:53,530 لە ماڵەکەمدا. 355 00:32:53,870 --> 00:32:54,870 وتی بەڵێ. 356 00:32:59,480 --> 00:33:01,560 کەمێک تەمبەڵی بووم کاتێک ناچار بووم بگۆڕم هەموو شتێک لەوێ. 357 00:33:02,480 --> 00:33:07,220 بۆیە وتم سەیارەکە بگۆڕم؟ پاشان قسەمان کرد و باسی سەیارەکەمان کرد و... 358 00:33:07,220 --> 00:33:08,220 نوێکردنەوەی بچووکی کردووە. 359 00:33:09,100 --> 00:33:10,100 لە ژوورێکدا کارت دەکرد. 360 00:33:10,600 --> 00:33:17,360 پاشان لە دۆخێکی دیاریکراودا، کاتێک پێویستیان بە شتێک بوو، وتم، باشە، من 361 00:33:17,360 --> 00:33:20,700 بۆ ئەوەی بیکات. من پەیوەندیم بە دوکانەکەوە کرد بۆ... ماوەیەک و کردی. 362 00:33:21,380 --> 00:33:22,380 کاتێک فیلمەکەم بینی تێگەیشتم. 363 00:33:22,740 --> 00:33:25,600 بۆیە کاتێک نییە هەستێکم هەیە کە ڕاست نییە. 364 00:33:33,520 --> 00:33:36,580 من کڕیومە. 365 00:33:37,500 --> 00:33:40,440 ئەوان نەیانکڕی بەڵام من کڕیم. 366 00:33:50,140 --> 00:33:52,220 کۆمەڵێک خەون و ئاوات و خواستی هەیە. 367 00:33:52,600 --> 00:33:58,260 زۆر بە وریاییەوە دێتە دەرەوە بۆ ئەوانەی ئاواتەکان. کاتێک دەڵێم کە دەڕوات 368 00:33:58,260 --> 00:34:01,120 فیلمێک بگرن، دەڵێت کە دەڕۆم بۆ ئەوەی زۆر بخوێنێت. 369 00:34:01,320 --> 00:34:06,460 هیچی نەکردووە بە خوێندنی... ئەگەرەکانی ئەمەش. ئەو مرۆڤە 370 00:34:06,460 --> 00:34:08,920 کە زۆر بە وردی پلانی ژیانی خۆی داناوە. 371 00:34:09,719 --> 00:34:16,440 ئەوە شتێکی باشە. دەڵێت کە ئەو... خەونەکانی گیتا پراباکاران 372 00:34:16,440 --> 00:34:17,440 هەموو شەوێک. 373 00:34:21,020 --> 00:34:26,400 شتێک کە دەتوانم بڵێم ئەوەیە کە ئێمە نەبووین وەک یەک، دوو. 374 00:34:26,699 --> 00:34:28,540 یەک و دوو وەک سێ نین. 375 00:34:28,920 --> 00:34:32,639 چونکە لە یەک و دوودا قەیرانێک نەیکردووە بە تەواوی کۆتایی هاتووە. 376 00:34:32,940 --> 00:34:35,420 کاتێک بەو شێوەیە وەستا، جۆرجیا وەستا زۆر بەهێز بوەستن. 377 00:34:48,820 --> 00:34:55,500 نازانم چەند کەس هەیە. 378 00:35:18,319 --> 00:35:22,320 زیاتر شتێکی سۆزدارییە. ئەوە... زیاتر شتێکی سۆزدارییە. زیاتر لە... 379 00:35:22,320 --> 00:35:23,660 شتێکی سۆزدارییە. زیاتر لە... شتێکی سۆزداری. 380 00:35:24,700 --> 00:35:26,560 زیاتر شتێکی سۆزدارییە. 381 00:35:27,040 --> 00:35:32,180 زیاتر شتێکی سۆزدارییە. 382 00:35:33,340 --> 00:35:37,700 वं म् भि र् क े ि ि ि ि ि ि िामा अन्नक्के इलाररी अधिरे अदिरता। شری के 383 00:35:37,700 --> 00:35:44,140 विदیان دایە ، ھیچ ھۆکارێکە . अच्छनमां हार फ़िल्म हार माँ, मूत... 384 00:35:44,140 --> 00:35:46,940 अन्ना प्रशनम्, अधिने शंक इदिलेत्तुम् ئاورێ 385 00:35:46,940 --> 00:35:57,360 काउंस 386 00:35:57,360 --> 00:35:58,360 بەڵام ئەوە باشە. 387 00:35:58,400 --> 00:35:59,940 ئەوە تەنها شتێک بوو کە هەوڵمدا بیڵێم. 388 00:36:00,580 --> 00:36:05,800 سێ ڕێبازێکی سۆزدارییە بۆ ئێمە. وە زیاتر لەسەر جۆرج چڕ بووەتەوە 389 00:36:05,800 --> 00:36:06,800 کوتی. 390 00:36:07,120 --> 00:36:08,700 چیرۆکی دوو دایک و دوو دایکە باوکان. 391 00:36:09,340 --> 00:36:13,180 یەکێک لە دایکەکان ئەو دایکەیە کە... زۆرترین گریانی کوڕەکەی دەکات. ئەویش ئەو... 392 00:36:13,180 --> 00:36:14,180 دایک لە لای ڕاستمان. 393 00:36:14,940 --> 00:36:19,620 ئەو دایکە کوڕەکەی دەگری زۆرترین... ئەو دایکەی لای ڕاستمانە 394 00:36:19,620 --> 00:36:25,200 لایەنی. ئەو دایکەی لای ڕاستمانە لایەنی. 395 00:36:31,330 --> 00:36:36,510 ئاراستەی ئایتی لە بینەردا 100 % جۆرجی کوتی هاوشێوەی شاژنێک وەردەگرێت. 396 00:37:08,470 --> 00:37:14,390 ئینام جەستیس گیتادا کاداکان. لالەتان باسی داماشیات کرد، کە بارگەی گیتا بوو 397 00:37:14,390 --> 00:37:15,670 خەونی پێدیک 398 00:37:15,670 --> 00:37:23,088 ژماردن. 399 00:37:23,080 --> 00:37:28,540 پولیس و ڕینو، و سیستاردین پاڤاد، ئاد اللە فیلیڤار ئاا یە پوینە نە ڤیرو سەنگاد 400 00:37:28,540 --> 00:37:30,000 ڤیرو شیم ئان پاریانان تومبو. 401 00:37:33,360 --> 00:37:36,620 شەرمەزارییە. 402 00:37:37,340 --> 00:37:38,660 هەروەها بنکەیەکی پۆلیسیش بوو. 403 00:38:03,070 --> 00:38:07,810 بریتاید گیفت ناوول دیدیل ساندۆشی ناولا، سینەما والێر ساکسێسفولای 404 00:38:07,910 --> 00:38:11,370 ئاپانا لۆ ساندۆشی ناولا، بریتید گیفتە ویلەر ئانێکیلی مەنجی. 405 00:38:13,090 --> 00:38:18,350 ئادە، کەواتە موحەللال کوتیکون لە نامال پاراشایر پارناڵ سامان، 406 00:38:18,510 --> 00:38:31,310 لێرە 407 00:38:31,930 --> 00:38:36,150 من لە هیندستان بووم یان لە ئەمریکا. 408 00:38:36,730 --> 00:38:39,650 پرسیارم دەکرد چەند کەس دێن؟ بۆ بینینی من. 409 00:38:40,350 --> 00:38:43,610 پرسیارم دەکرد چەند کەس دێن؟ بۆ بینینی من. 410 00:38:47,799 --> 00:38:50,400 ... ... ... 411 00:38:50,400 --> 00:39:02,260 ... 412 00:39:02,260 --> 00:39:03,260 ... ... ... 413 00:39:15,070 --> 00:39:18,190 دیدەوان ئانا ڤێریندانا ڤێریندانا ڤێریندانا ڤێریندانا 414 00:39:18,190 --> 00:39:43,504 ڤێریندانا 415 00:39:43,500 --> 00:39:47,980 ئادی چێڵپۆ ئینکی دۆدانو ئیتی چێلپۆ ئاگە ڤیرو لاندۆ مونۆ پراداشیم بڕی ئیکیم ئینکی 416 00:39:47,980 --> 00:39:52,660 ڤانیتنو داڤولو ئی بریتودە. ئاپۆ عادل ڤیرو دیڤاسام ئی دیڤاسام مای ماری ئانو 417 00:39:52,660 --> 00:39:54,740 ڤارێیانو داڤولو ڤیرو بەگیاتنو ئانو 418 00:40:07,160 --> 00:40:09,440 حەز دەکەم بڵێم ئەنتۆنی یەکێکە لە... شەرەف لە پیشەسازی فیلمەوە. 419 00:40:36,410 --> 00:40:41,570 دانەوێڵەی سێنیمبولی سووری نزمیان سامایتە، ناممانە ئاشیروادەرنە سێنیمبولە 420 00:40:41,570 --> 00:40:44,210 کانان سەمایتە، ناممانە لالێتانە سێنیمبولێ کەنان سەمایەت، نامانە لالەتانە 421 00:40:44,210 --> 00:40:50,830 سێنیمبولێ کەنانان سەمایەتە، نامانە لالێتانە 422 00:40:50,830 --> 00:40:57,280 کاتی گەردیلەی سێنیمبول 423 00:41:08,380 --> 00:41:09,680 ئەمە فیلمێکی تریلەر نییە. 424 00:41:09,960 --> 00:41:15,860 ئەمە درامایەکی خێزانییە. ئەمە خێزانێکە دراما. 425 00:41:35,250 --> 00:41:38,690 هیواکانیان کیتی بەخشینە 426 00:41:46,129 --> 00:41:52,110 ئان ئادیناتێ ئانۆد ئا سامبۆڤ مارنێ پۆ ئاا ڤیکتی پارنێ ڤیکتی دیالۆگ ئانۆد ڕاند 427 00:41:52,110 --> 00:41:58,650 خێزان دە بەڤاتام شەری و تیتو ئوند پارۆد نیکوند ئانۆد ئانۆد 428 00:41:58,650 --> 00:42:05,590 خێزان ئاریا ئان ئادینات ئانۆد ئا ئەگەری مردن 429 00:42:23,580 --> 00:42:24,980 جیا... 430 00:42:41,939 --> 00:42:45,540 نازانم. من 431 00:42:45,540 --> 00:42:53,980 نەخێر 432 00:42:53,980 --> 00:42:54,980 زانین. 433 00:42:58,260 --> 00:43:02,840 نازانم. 434 00:43:04,020 --> 00:43:05,020 هەوڵێکە بۆ ئەوەی بزانیت. 435 00:43:05,600 --> 00:43:07,660 هەر بۆیە لە هەردوو ڕووەوە ڕاستە. 436 00:43:08,120 --> 00:43:10,560 پاشان ڕووداوێک ڕوویدا. 437 00:43:10,940 --> 00:43:14,060 ناکرێ کچەکە تاوانبار بکرێت. ئەو کوڕە لە چوارچێوەی خۆکوشتنێکدا گیانی لەدەستدا. 438 00:43:15,160 --> 00:43:17,700 ناتوانن بچنە لای پۆلیس چونکە هی ئەو... دایکی مرد. 439 00:43:18,000 --> 00:43:19,280 هیچ هۆکارێک نییە بۆ تاوانبارکردنی دادپەروەری. 440 00:43:20,560 --> 00:43:27,080 ئاپی ڤیر ئادینیا ڕاشیاڤیدان ڤیر سوارگال هاتن. . ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ 441 00:43:27,080 --> 00:43:31,660 ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ 442 00:43:31,660 --> 00:43:35,900 ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ 443 00:43:35,900 --> 00:43:41,700 ॥ ॥ ॥ 444 00:43:41,700 --> 00:43:47,600 ॥ ॥ ॥ 445 00:43:57,770 --> 00:44:00,210 کاغەز YK دێت، ئاریا؟ 446 00:44:03,050 --> 00:44:05,930 ڤینا بریتییە لە ساتیام پارانیالێ، پارایام پاتو، پارایام پاتو ئیلیۆ؟ 447 00:44:06,170 --> 00:44:07,170 نەخۆشی پارایام پاتو؟ 448 00:44:07,890 --> 00:44:10,830 ئایا سەرلێشێواوی هەیە؟ نەخۆشی پارایام پاتو؟ ئایا هیچ سەرلێشێواوییەک لەگەڵ کیتەکەتدا هەیە؟ کیتی. 449 00:44:12,430 --> 00:44:14,710 ئونونم پارایام پاتو ئاتا ڕاندو سیدێلە irtte وەک. 450 00:44:16,290 --> 00:44:17,850 ناندو پارایام پاتو ئاتا ڕاندو سیدێلێ 451 00:44:17,850 --> 00:44:25,970 irtte 452 00:44:25,970 --> 00:44:29,890 وەک. 453 00:44:30,860 --> 00:44:35,500 پرادیشیچ پۆل قۆناغی سەرسەختی گرتەبەر نامال ئادین ئێلێڤێتێدو ئوری سامبوا ئارنو. 454 00:44:35,500 --> 00:44:40,440 پرایاکشیکارا کریتیمایتو جیتو جۆزێف پالپۆزان کابولیپیکین بۆ دیریند. یەکەمیان 455 00:44:40,440 --> 00:44:43,320 ‎ ‏‎‏‎‏‎‏‎ ‏‎‏‎‏‎ ‏‎‏‎‏‎‏‎ ‏‎‏‎‏‎ ‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏ نام 456 00:44:59,930 --> 00:45:02,050 ئەوان هیچی تر نازانن. ئەمەش... لوتکە. 457 00:45:02,350 --> 00:45:03,350 دەتوانی ئەوە بڵێیت؟ 458 00:45:05,610 --> 00:45:06,610 لە کۆتاییدا وتم. 459 00:45:07,170 --> 00:45:08,170 من لەگەڵ جیتو بووم. 460 00:45:08,270 --> 00:45:10,010 منیش گوتم. منیش گوتم. 461 00:45:10,670 --> 00:45:12,590 منیش گوتم. منیش گوتم. منیش گوتم. وتم ئەوە. 462 00:45:13,530 --> 00:45:14,530 منیش گوتم. 463 00:45:25,280 --> 00:45:28,200 لە ڕاستیدا ئەم چیرۆکە لەلایەن منەوە گێڕدراوەتەوە دایک. 464 00:45:28,980 --> 00:45:33,340 دایکم گوێی لێ بوو و دای بە... من. 465 00:45:33,780 --> 00:45:35,180 چیت وت دەربارەی لوتکە؟ 466 00:45:35,900 --> 00:45:36,900 چیت وت؟ 467 00:45:37,180 --> 00:45:43,400 پێم وایە هەموو ئەم کەسانە قسە دەکەن دەربارەی جۆرج کوتی. 468 00:45:44,100 --> 00:45:46,320 نهێنییەکە ناتوانرێت بگێڕدرێتەوە. 469 00:45:46,580 --> 00:45:50,080 زۆر کەس باسی لوتکە دەکەن لەم... 470 00:45:52,040 --> 00:45:55,160 ئالی ئینهان تێ ڕەسوان ئەناریۆ، یاساکان پیریۆگین ڤیلا ئەنگان ویلی کابلیپیکە، یاساکان 471 00:45:55,160 --> 00:45:58,760 پیریۆگین ڤیلا ئەنگان ویلی کابلیپیکە، یاساکان 472 00:45:58,760 --> 00:46:04,064 پیریۆگین ویلی کابلیپیکە، 473 00:46:31,500 --> 00:46:38,120 پراتیشیکیاتڤا ڤیرومبیلیان ڤیرومبیلیان. ... ... ... ... ... 474 00:46:38,120 --> 00:46:44,180 ... ... ... ... ... 475 00:46:44,180 --> 00:46:45,780 ... 476 00:46:47,800 --> 00:46:49,000 پێم وایە پۆستێکی میثون مانوێل بووە تۆماس. 477 00:46:49,400 --> 00:46:51,880 لەبیرمە. پۆستێک بوو کە جیتو... کاکە زەردەخەنەی دەکرد. 478 00:46:53,460 --> 00:46:57,620 لە ژێرەوە نووسرابوو، پێمان وایە تاوانباران ڕووخسارێکی زۆر دڕندانەیان هەیە. 479 00:46:58,160 --> 00:47:01,020 نەخێر ڕووخساری تاوانبار چییە کەسێکی بیرمەند؟ 480 00:47:01,840 --> 00:47:03,020 چۆن بەم شێوەیە زەردەخەنە دەکات؟ 481 00:47:24,140 --> 00:47:26,580 لالێتا، تاوانباران ئەوەندە زۆرن لێرەدا. تۆ بە ڕووخسارێکی باشەوە دانیشتوویت. 482 00:47:30,620 --> 00:47:36,360 هەموومان باسی Dhrishyam 3 دەکەین بە متمانەی تەواوەوە. 483 00:47:37,020 --> 00:47:41,800 ئێمە دەزانین خەڵک چاوەڕوانی چەندە. چاوەڕوانییەکی گەورەیە. 484 00:47:51,220 --> 00:47:54,340 سوپاس بۆ لالێتا. سوپاس. 485 00:47:54,920 --> 00:47:55,920 سوپاس.